Cyberpunk: Mercenários 2 terá Hideo Kojima no elenco de dublagem

O diretor e designer de jogos Hideo Kojima fará uma participação no elenco de dublagem da segunda temporada do anime Cyberpunk: Mercenários, segundo anúncio repercutido pelo site O Vício na segunda-feira (19). A nova leva da animação estreia no catálogo da Netflix nesta terça-feira (20), com todos os dez episódios liberados para o público de uma só vez.

Na série, Kojima voltará a dar voz a Hideyoshi Oshima, um produtor de danças neurais, ou "braindance", dentro daquele universo ficcional. O personagem não é uma criação inédita para a televisão: o próprio desenvolvedor já havia interpretado Oshima em uma aparição especial logo nas primeiras missões do jogo Cyberpunk 2077, obra que serve de base para o cenário e a ambientação do anime.

Para celebrar a escalação do designer, a CD Projekt RED, desenvolvedora do jogo original e produtora da série, divulgou uma arte comemorativa. A ilustração oficial mostra o criador das franquias Metal Gear Solid e Death Stranding montado em uma Yaiba Kusagani CT-3X, que é uma das motocicletas de maior destaque disponíveis para os jogadores dentro do game.

A adaptação televisiva é uma parceria da empresa polonesa com o estúdio de animação japonês TRIGGER, conhecido por trabalhos como Dungeon Meshi e Kill la Kill. A primeira temporada da obra já está disponível na plataforma de streaming, contando com opções de legendas e dublagem em português.

À frente dos novos episódios estão o diretor Kai Ikarashi e o designer-chefe de personagens Kanno Ichigo. Já as mentes criativas responsáveis por assinar a história e os roteiros da animação são Bartosz Sztybor, que atua como roteirista-chefe, e Masahiko Otsuka.