A fantasia romântica The Remarried Empress vai ganhar uma adaptação em anime em 2027, segundo anúncio da Crunchyroll repercutido pela Anime News Network na quinta-feira (8). A novidade foi revelada durante a New York Comic Con.
A série será animada pelo estúdio japonês TROYCA, com direção de Tetsuya Yanagisawa, conhecido por trabalhos como High School DxD. O elenco de dublagem original japonês já foi confirmado e conta com Yōko Hikasa, Ryōhei Kimura, Tomoaki Maeno e Reina Ueda nos papéis principais. A supervisão e o roteiro ficam a cargo de Akiko Inoue.
A história acompanha Navier, a imperatriz perfeita do Império Oriental. Quando ela descobre que o marido, o imperador Sovieshu, pretende trocá-la pela amante, a protagonista escolhe o divórcio. Determinada a recuperar seu status, Navier decide se tornar imperatriz em outras terras.
A obra nasceu como uma web novel sul-coreana, escrita por Alphatart e publicada em capítulos na internet. Depois, foi adaptada para webtoon, o formato de quadrinho vertical feito para leitura no celular, com arte de HereLee e SUMPUL. O quadrinho acumulou mais de 2,97 bilhões de visualizações globais e foi traduzido para dez idiomas. A publicação regular durou sete anos e terminou em janeiro, mas a história volta no último trimestre deste ano com histórias paralelas. Em inglês, o título está disponível na plataforma WEBTOON e ganha edições impressas pela Ize Press.
O anime é apenas mais um passo na expansão da franquia. The Remarried Empress também inspirou uma série com atores reais que estreia no Disney+ e no Hulu em 4 de novembro. A produção em live-action terá dez episódios, lançados em duplas todas as quartas-feiras até a conclusão no dia 25 do mesmo mês.
Dica pro Autor
Antes de assinar um contrato de licenciamento, veja se o documento separa os direitos de adaptação por formato. Uma mesma história pode render quadrinhos, animação e série com atores reais em plataformas diferentes.
Na Enciclopédia: Webtoon, web novel e o livro como IP: como funciona o modelo coreano →Fonte e apuração
- Fonte original
- Anime News Network, 07 OUT ↗
- Data do fato
- 08 OUT
- Como foi feita
- rascunho com apoio de IA a partir da fonte acima; apurado e editado por Ricardo Cestari
- Achou um erro?
- Fale com a redação · Política de correções