Portal fantasy
Portal fantasy é a fantasia em que personagens são transportados da realidade comum para mundos secundários, descrição que a Encyclopedia of Science Fiction usa ao tratar o isekai japonês como tradição de portal fantasy. O portal é a passagem: a Encyclopedia of Fantasy o define em termos de estrutura ou aura liminar, física ou metafórica. O termo não tem cunhador conhecido, e o guia sobre os subgêneros de fantasia o compara com a fantasia urbana.
Nesta página
O que é um portal na fantasia?
Para John Clute, coorganizador da Encyclopedia of Fantasy (1997), o portal pode ser físico, como porta, portão, túnel, quadro, espelho ou labirinto, ou metafórico. A entrada "Portals" descreve o portal como recurso e não como subgênero: muito poucos textos de fantasia não têm portais. Ela distingue o portal do limiar (threshold): o portal é uma estrutura ou aura liminar, e o limiar é um degrau brusco entre dois lugares ou condições.
O personagem escolhe o portal?
Segundo a entrada, é frequente que o personagem que acha um portal tenha sido, em algum sentido, achado por ele, e os portais representam atos de seleção e eleição.
Que histórias a enciclopédia põe nessa linhagem?
A entrada diz que os portais iniciam boa parte das fantasias infantis em que se passa deste mundo para outro, como The Story of the Amulet (1906), da escritora E. Nesbit, e O leão, a feiticeira e o guarda-roupa (1950), do escritor C. S. Lewis.
O que é portal-busca, a categoria de Mendlesohn?
Portal-busca (portal-quest) é uma das quatro categorias de Rhetorics of Fantasy (2008), da crítica Farah Mendlesohn, que as define pela relação do protagonista com o mundo fantástico; as outras três estão no guia sobre como escrever fantasia.
Qual a relação com o isekai?
A Encyclopedia of Science Fiction trata o isekai como a tradição japonesa de portal fantasy. No VRMMORPG, o RPG online massivo em realidade virtual, a interface funciona como versão literal da passagem do isekai.
O que muda para quem escreve?
Da entrada de Clute, o que interessa a quem escreve é que o portal pode ser físico ou metafórico e que o personagem que o acha foi, em algum sentido, achado por ele. O sentido da travessia, daqui para lá ou de lá para cá, está no guia sobre os subgêneros.
Há portal fantasy brasileiro?
As Crônicas de Nárnia chegaram ao Brasil pela Martins Fontes, na tradução de Paulo Mendes Campos: sete volumes avulsos em 1997 e uma edição em volume único em 2002. Sobre autoria nacional, uma dissertação da UFJF (2019) lê Alice e Narizinho Arrebitado, de Monteiro Lobato, como passagem de um mundo comum para um maravilhoso por uma espécie de portal, a toca do coelho em uma e a caverna que leva ao Reino das Águas Claras na outra.
Continue por aqui
O guia completoSubgêneros de fantasia: da alta fantasia ao isekai, quem deu cada nome e o que cada um pede — A Encyclopedia of Fantasy separa a alta e a baixa fantasia, a espada e feitiçaria, a fantasia sombria, a fantasia urbana e o portal fantasy; os códigos de mercado acrescentam a fantasia histórica, a cozy fantasy e o xianxia; e de fora da crítica vieram o grimdTambém nesta enciclopédia
Termos vizinhos
Lidas no texto integral
- John Clute, "Portals", em John Clute e John Grant (orgs.), The Encyclopedia of Fantasy, 1997. https://sf-encyclopedia.com/fe/portals
- Konieczny, "VRMMORPG", The Encyclopedia of Science Fiction, 2026. https://sf-encyclopedia.com/entry/vrmmorpg
Lidas em resumo ou pela referência
- Martins Fontes, edições de The Chronicles of Narnia no Brasil (1997, 2002), em C. S. Lewis Editions. https://cslewiseditions.com/narniad-main-page/narniad-brazil/
- Aline Mariano da Silva Rodrigues, Das Reinações de Narizinho ao Oitavo Vilarejo, dissertação, UFJF, 2019, resumo. https://repositorio.ufjf.br/jspui/handle/ufjf/11487
- Farah Mendlesohn, Rhetorics of Fantasy, Wesleyan University Press, 2008, descrição e sumário da editora. https://muse.jhu.edu/book/21231
- Guia sobre os subgêneros de fantasia desta enciclopédia. /enciclopedia/e/os-subgeneros-de-fantasia-explicados
VERSE MEDIA. Portal fantasy. Enciclopédia Verse, 30 out. 2026. Disponível em: https://www.versemedia.com.br/enciclopedia/generos-e-tropes/fantasia/portal-fantasy. Acesso em: [data].
Achou um erro ou um número vencido? Escreva para enciclopedia@versemedia.com.br com o endereço desta página.
Enciclopédia Verse · Fantasia Voltar ao topo