Web Novel Coreano
Web novel coreana (웹소설) é o romance lançado primeiro na web, em série, numa plataforma online, e é, segundo um estudo coreano de 2019, o conteúdo central do mercado de e-book da Coreia do Sul. Para a ficção em capítulos em geral, o termo é web novel. O resto está no guia Webtoon, web novel e o livro como IP, dentro de Modelos emergentes.
Nesta página
De que palavras o termo é feito, e quando surgiu?
O termo junta web, na leitura coreana da palavra inglesa, segundo um artigo de 2018 do jornal Yeongnam Ilbo, e soseol, a leitura coreana da palavra chinesa que, na China, na Coreia e no Japão, nomeia o romance e a prosa de ficção de qualquer tamanho, segundo o capítulo "Xiaoshuo", de Zeitlin, no livro The Novel. Antes se dizia "romance de internet" ou "romance online"; "web novel" se firmou na Coreia depois que o Naver lançou o Naver Web Novel, em janeiro de 2013.
Quem publica e quem compra?
As empresas chamadas CPs (content providers) compram a web novel do autor e a levam às plataformas, como o Naver SERIES e a KakaoPage, segundo o estudo coreano de 2018 sobre a ativação da web novel com base no negócio de IP. O guia sobre o modelo coreano descreve esse circuito, o perfil de quem lê, a renda por obra e os números de mercado.
Com o que a web novel coreana se confunde?
- Webtoon: quadrinho em rolagem vertical; a web novel é só texto, e há webtoons coreanos que nasceram web novel, como Solo Leveling. O webtoon tem termo próprio.
- Manhwa: o termo coreano geral para quadrinho e cartum; fora da Coreia, designa o quadrinho coreano. Veja manhwa.
- Light novel: romance popular japonês para jovens, em geral com ilustrações em estilo mangá, com definição formal vaga, segundo o livro Raitonoberu bungaku-ron, de 2008. A web novel coreana é só texto.
O que muda para quem escreve?
Para quem escreve, o que distingue a web novel coreana é que ela sai primeiro em série numa plataforma online. Por onde o autor entra e como a CP a compra está no guia sobre o modelo coreano. No Brasil, segundo esse guia, a literatura coreana chega às livrarias como romance traduzido e impresso, sem web novel.
Continue por aqui
O guia completoWebtoon, web novel e o livro como IP: como funciona o modelo coreano — Webtoon é o quadrinho digital em episódios para ler rolando a tela do celular, nascido na Coreia do Sul; a web novel, romance em capítulos, sai nas mesmas plataformas, e os dois vivem de episódio grátis e pago.Termos vizinhos
Em breve
Lidas no texto integral
- Nenhuma fonte desta página foi lida no texto integral nesta rodada; o material vem do dossiê de pesquisa da Enciclopédia.
Lidas em resumo ou pela referência
- Ko, "한국 웹소설의 플랫폼 성장과 가능성" (Platform Growth and Possibility of Korean Web Novels), 2019 · https://www.riss.kr/link?id=A106536533
- Naver News, 10/01/2013 · https://n.news.naver.com/mnews/article/030/0002204325
- Kim, 웹소설 작가 서바이벌 가이드, 2017, p. 9–22, ISBN 9791186940266
- Kim, "[문화산책] 웹 소설의 성장과 미래", Yeongnam Ilbo, 09/10/2018 · https://www.yeongnam.com/web/view.php?key=20181009.010190804360001
- Zeitlin, "Xiaoshuo", em The Novel, vol. 1 · doi:10.1515/9780691243757-012
- Jang, IP 비지니스 기반의 웹 소설 활성화 방안, 2018, ISBN 978-89-359-1407-4
- McKinney, "Riding the Wave: The Steady Rise of Korean Manhwa", Los Angeles Review of Books, 24/10/2020 · https://lareviewofbooks.org/article/riding-the-wave-the-steady-rise-of-korean-manhwa/
- Raitonoberu bungaku-ron, out/2008, ISBN 978-4-7571-4199-5
VERSE MEDIA. Web Novel Coreano. Enciclopédia Verse, 8 out. 2026. Disponível em: https://www.versemedia.com.br/enciclopedia/mercado-e-industria/modelos-emergentes/web-novel-coreano. Acesso em: [data].
Achou um erro ou um número vencido? Escreva para enciclopedia@versemedia.com.br com o endereço desta página.
Enciclopédia Verse · Modelos Emergentes Voltar ao topo