Mercado AlemanhaFeira do Livro de Frankfurt

Juergen Boos recebe prêmio surpresa na abertura de sua última Feira de Frankfurt

O diretor se despede do maior evento do mercado editorial do mundo com um discurso sobre a liberdade de publicar e o impacto da inteligência artificial.

Sebastian Guggolz entrega o prêmio Friedrich-Perthes-Preis a Juergen Boos na Feira do Livro de Frankfurt 2026
Foto: Elena Ternovaja/Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0)

O diretor da Feira do Livro de Frankfurt, Juergen Boos, foi homenageado de surpresa com o prêmio Friedrich-Perthes-Preis durante a coletiva de abertura da 78ª edição do evento, na terça-feira (6), segundo o Börsenblatt. A edição marca a despedida de Boos, que se aposenta após mais de vinte anos no comando da feira.

A coletiva de imprensa teve como foco o papel dos livros em uma sociedade polarizada. Boos destacou a liberdade de publicação e demonstrou preocupação com o fato de leitores estarem comprando capas para esconder o que leem em público, o que, segundo ele, reflete o clima restritivo de hoje, mesmo em países democráticos. A historiadora norte-americana Jill Lepore, vencedora do prêmio Pulitzer, conectou a liberdade de ler e escrever com a autodeterminação política. Ela alertou que a democracia está ameaçada por tecnologias que operam acima da lei, muitas vezes impulsionadas por empresas do Vale do Silício, e defendeu que a resposta a essa desregulação deve vir da Europa.

O avanço da inteligência artificial e o impacto no ofício também pautaram a abertura. Sebastian Guggolz, presidente da Associação Alemã de Editores e Livreiros, alertou para a queda na competência de leitura e reforçou que os livros continuam sendo o principal contrapeso à pressão por conformidade. Sobre a IA, ele apontou a dificuldade de criar um selo simples que indique o uso da tecnologia, devido às inúmeras zonas cinzentas. Boos, por outro lado, defendeu que a rotulagem é necessária e que o mercado precisa de transparência sobre a origem do material, ainda que a ferramenta possa gerar novas formas de arte.

A feira, que recebe a República Tcheca como país convidado e vai até 11 de outubro, reúne profissionais de todo o mundo para negociar direitos de tradução, áudio e adaptação para as telas. A sucessão na diretoria do evento já estava definida desde janeiro: Joachim Kaufmann, executivo com longa trajetória no grupo Bonnier, assume o comando da feira no último trimestre de 2026.

Dica pro Autor

Antes de assinar um contrato novo, pergunte à editora se ela usa IA na produção do livro e se isso será informado ao leitor: a rotulagem desse uso foi um dos debates da abertura da feira.

Fonte e apuração

Fonte original
Börsenblatt, 06 OUT ↗
Também em
www.buchmesse.de ↗
Também em
www.buchmesse.de ↗
Data do fato
06 OUT
Como foi feita
rascunho com apoio de IA a partir da fonte acima; apurado e editado por Ricardo Cestari
Achou um erro?
Fale com a redação · Política de correções

Leia também

Notas escritas com apoio de IA, conferidas e editadas por pessoas. Toda nota cita e linka a fonte original.