Papel Pólen

Tecnicamente, o Pólen é um papel wood-free (offset) com tonalização off-white; as famílias de papel de miolo e o que muda entre elas estão em papel de miolo e em Como escolher papel, formato e acabamento.

O nome também é fonte de uma confusão comum: "Pólen" é uma marca, não um tipo de papel. Outro papel do mesmo segmento, o Avena, sai da linha Chambril, da fabricante Sylvamo — não da Suzano. Dentro da própria linha Pólen, a Suzano vende hoje três variantes: o Soft, mais liso e menos volumoso; o Bold, mais áspero e encorpado; e o Natural Soft, uma versão do Soft lançada em 2022 sem alvejantes ópticos e com branqueamento só a oxigênio. A diferença de aspereza e corpo entre elas muda quanto a lombada engorda no mesmo número de páginas, calculado em como calcular a lombada de um livro; a troca do Pólen Soft pelo Pólen Natural em algumas editoras, em 2022, está contada em exemplos de colofão, porque os colofões registram o papel de cada livro.

Para quem escreve e vai à gráfica ou a uma plataforma de sob demanda, o essencial é pedir pelo nome completo — "Pólen Soft 80 g/m²", por exemplo — porque "Pólen" sozinho não define gramatura nem variante.