Vilão

De onde vem a palavra vilão?

Vem do latim tardio villanus, o servo preso à terra da villa, a propriedade rural da Antiguidade tardia. O anglo-francês vilain passou a villein, pessoa abaixo da condição de cavaleiro, sem cavalaria nem cortesia. Para o filólogo C. S. Lewis (Studies in Words, 1960), a palavra piorou até significar canalha deliberado quando as maneiras passaram a valer como moral. Em português a história começa igual: vilão é o habitante de vila, o que não é nobre.

O que é o vilão para Propp?

Em Morfologia do conto maravilhoso (1928), o folclorista russo Vladimir Propp descreve o vilão (o agressor) como uma das esferas de ação do conto de magia, ao lado do herói, do doador e das demais. Para Propp, o vilão pode aparecer duas vezes: na abertura, causando o dano, e depois, quando é procurado e combatido. O papel também se desdobra no falso herói, que faz a falsa pretensão de ser o herói, e no mandante, que, sob um pedido inocente, despacha o herói para se livrar dele.

Como Bradley leu Iago?

O crítico Andrew Cecil Bradley, em Shakespearean Tragedy (1904), diz que Iago "is not merely negative or evil" (não é meramente negativo ou mau). O sentido de poder, o prazer de uma ação difícil e perigosa e o exercício da habilidade artística são forças que movem Iago e não são coisas más em si; por isso a admiração se mistura ao ódio e ao horror do leitor.

O Moriarty de Conan Doyle, "o Napoleão do crime", e a leitura de Blake de um Milton "do partido do Diabo" estão no guia sobre protagonista, antagonista, vilão e anti-herói.

E o vilão de gargalhada e mãos esfregadas?

Segundo Bryan Senn, em Golden Horrors (1996), o ator Tod Slaughter interpretava vilões em estilo melodramático, com bigode torcido, olhos revirados, olhares maliciosos, gargalhadas e mãos esfregadas, no palco e no cinema dos anos 1930. O autor Brad Warner, em Sit Down and Shut Up (2007, p. 119), diz que só vilão de desenho animado gargalha esfregando as mãos e sonha dominar o mundo em nome do mal.

O vilão pode ser o protagonista?

Pode. O termo villain protagonist já aparece na Encyclopedia Americana de 1918; os exemplos, de Iago a Humbert Humbert, estão no guia sobre protagonista, antagonista, vilão e anti-herói. Quando o leitor hesita no rótulo, o vizinho é o anti-vilão; o anti-herói é, para o sociólogo Orrin Klapp, herói de um ponto de vista e vilão de outro.

O que muda para quem escreve?

Para quem escreve, o vilão que convence é o que tem forças que o leitor reconhece, como o Iago de Bradley, e não o de gargalhada e mãos esfregadas. Por que um grande vilão decide a história, de Hitchcock a Roger Ebert, está no guia sobre protagonista, antagonista, vilão e anti-herói.