Continuidade

Quem já reclamava do lapso em obra longa?

Horácio, poeta romano, escreve na Arte poética que se irrita quando o bom Homero cochila, e acrescenta que numa obra longa é lícito o sono se insinuar. O verso original é indignor quandoque bonus dormitat Homerus (v. 359), seguido de uerum operi longo fas est obrepere somnum (v. 360). A frase mostra que o lapso numa obra longa já era assunto na Antiguidade; quanto mais longa a obra, mais chance de cochilo (leitura nossa).

Que erros de continuidade aparecem no audiovisual?

No audiovisual, o erro pode estar no tempo e no saber das personagens. Segundo o livro de Miller, Script Supervising and Film Continuity (3ª ed., 1998), um erro de edição ocorre quando uma personagem, numa cena, faz referência a uma cena ou incidente que ainda não aconteceu, ou que ela ainda não deveria conhecer.

Nas séries longas aparece outra quebra de continuidade: a idade. Segundo um texto de Clayton-Millar (2006), a prática de acelerar a idade de um personagem de televisão, em geral criança ou adolescente, em conflito com a linha do tempo da série, é conhecida popularmente pela sigla SORAS, Soap Opera Rapid Aging Syndrome.

E quando a obra suspende a continuidade de propósito?

Nos quadrinhos, a continuidade às vezes é suspensa. Roz Kaveney sugere, em Superheroes! (2008, p. 22), que os quadrinhos usam esse recurso para atender à necessidade comercial de manter certos personagens em circulação para sempre. Segundo Jeffery (2016), em estudo sobre o corpo pós-humano nos quadrinhos de super-heróis, isso às vezes é chamado de floating timeline (linha do tempo flutuante), com a ficção num presente contínuo.

Méon (2018) observa que certas histórias dos quadrinhos, em especial as de origem, costumam manter os eventos principais ao serem reescritas e atualizá-los para o presente; Tony Stark, por exemplo, inventa a armadura do Homem de Ferro numa guerra diferente conforme a época em que a história é contada.

O que muda para quem escreve um texto longo?

Num rascunho longo, vale anotar o que cada personagem sabe e quando (leitura nossa, a partir do exemplo de Miller).