Como diagramar um livro no Canva

Como criar o design no tamanho do livro, em centímetros?

Clique em Criar um design > Tamanho personalizado, mude a unidade para "cm" e digite a largura e a altura do livro, como 14 × 21. O Canva também aceita polegada ou milímetro assim que a unidade é trocada no menu suspenso da página inicial, e cria o design no botão de criar (Create new design, na documentação em inglês). O campo de tamanho personalizado só aceita entre 40 × 40 pixels e 8.000 × 3.125 pixels; fora disso, o campo fica vermelho.

Se o livro vai ser impresso, o Canva sugere usar cores CMYK desde o começo, porque a cor da tela não é a do papel. Acertar o tamanho antes de montar a primeira página evita retrabalho: mudar de tamanho depois (Resize) é recurso dos planos pagos do Canva, e cada uso do Magic Resize consome o limite mensal de IA da conta.

Como ativar margens e sangria antes de montar as páginas?

Ligue as margens do Canva em Arquivo > Configurações > Mostrar margens (Show margins, na documentação em inglês), que traça uma borda tracejada na página; se a opção não estiver ali, ela fica em Arquivo > Réguas e guias. Para marcar a margem do livro, ligue as réguas em Arquivo > Configurações de visualização > Mostrar réguas e guias e arraste guias a partir delas, mantendo o texto a pelo menos 1,5 cm das bordas; quanto pôr na margem interna e na externa está em como diagramar um livro para impressão.

Ligue a sangria em Arquivo > Configurações de visualização > Mostrar sangria de impressão: aparece uma borda tracejada junto às bordas do design. Se aparecer um vão branco na borda depois de ativada, é a arte que não chegou até lá: esticar o fundo até cobrir a faixa tracejada resolve.

A sangria do Canva é de 0,125 polegada (3,175 mm) em todos os lados, abaixo dos 5 mm que a UICLAP recomenda, e não se ajusta: margem e sangria são fixas pela própria especificação de impressão do Canva, sem opção de digitar outro valor. O próprio Canva orienta quem imprime fora do Canva Print a conferir a sangria com a gráfica. Na UICLAP, a sangria só é obrigatória em livro com fundo colorido, página preta ou imagem que ocupa a página inteira; miolo de texto preto em página branca dispensa.

Como colar o texto sem travar o Canva?

Cole o texto por página ou por bloco de capítulo, nunca o livro inteiro numa caixa de texto só: colar tudo de uma vez trava o editor. Pronta a primeira página, use o botão Duplicar página para manter a consistência em todo o livro.

O que dá errado aparece depois, quando o texto já está fechado: o Canva não tem fluxo de texto entre páginas, e inserir um parágrafo no meio de um capítulo já montado obriga a recortar e colar à mão o texto excedente em todas as páginas seguintes. É por isso que a ferramenta cabe em livro curto, com o texto já revisado antes de começar a diagramar, e não num romance que ainda vai receber corte ou emenda depois de montado. Um design com muitas páginas também pode sobrecarregar o navegador.

Um exemplo mostra o limite na prática: "A Cartomante", conto de Machado de Assis publicado na Gazeta de Notícias em 1884 e reunido em Várias Histórias, de 1896, hoje em domínio público. O texto abre com Hamlet: "há mais cousas no céu e na terra do que sonha a nossa filosofia", e tem cerca de 3 mil palavras — curto o bastante para ser montado em blocos por cena, sem o livro inteiro numa caixa só. Montado num design de 14 × 21 cm, o conto se divide em caixas de texto por cena — a conversa de Rita e Camilo sobre a cartomante, o bilhete de Vilela chamando Camilo com urgência, a chegada de Camilo à casa dele —, cada página duplicada da anterior para manter a mesma fonte e a mesma margem.

Como exportar o PDF de impressão pronto para a gráfica?

Com a sangria ativada, clique em Compartilhar > Baixar (Share > Download, na documentação em inglês) e escolha PDF para impressão no tipo de arquivo, marcando Marcas de corte e sangria antes de baixar. Marque também Achatar PDF. As marcas de corte só aparecem no arquivo exportado — não dá para vê-las dentro do editor do Canva.

Cada plataforma ainda impõe a própria especificação de arquivo. A UICLAP aceita miolo só em PDF, de até 150 MB, com página entre 7 × 11 cm e 21 × 29,7 cm, de 4 a 1.000 páginas. Pelo Clube de Autores a regra muda: PDF sem senha, todas as páginas no tamanho exato escolhido no cadastro, sem a capa dentro do arquivo, entre 20 e 700 páginas — abaixo de 70, o livro sai grampeado, não com lombada quadrada.

O resultado é o PDF para impressão, achatado e com marcas de corte e sangria, que a UICLAP abre num visualizador para folhear o livro e conferir margens e bordas brancas.