Quanto custa diagramar um livro?

Tabela de preços da diagramação de miolo

Marketplaces brasileiros de freelancer sem tabela pública (Workana, 99Freelas) não entram: lá o preço nasce de proposta caso a caso, sem faixa publicada na própria página.

Por que o preço varia tanto

Parte da diferença entre as tabelas nasce da unidade de cobrança: o Clube de Autores converte um livro de ~200 páginas em ~125 laudas, e essa conversão é o que abre a distância entre a faixa dele (R$ 187,50 a R$ 875) e a faixa por página da GetNinjas para o mesmo livro (R$ 1.200 a R$ 2.400) — de quase três a mais de seis vezes mais, conforme o teto que se compara. Contado em laudas reais, como no exemplo mais abaixo, a rota do Clube chega perto da faixa da GetNinjas. Comparar dois orçamentos só funciona quando os dois cobram pela mesma unidade e no mesmo pacote.

A complexidade é a segunda variável, e ela também é onde as fontes discordam sobre quando vale a pena pagar pelo livro só de texto. A própria Reedsy, que vende diagramação como serviço, diz que a de um livro só de texto corrido pode ser feita de graça em ferramenta própria, e reserva o profissional pago para o livro de formatação especializada — livro de receitas, didático com imagem e gráfico. A ADEGRAF formaliza essa distinção numa tabela: R$ 35 por página para livro só com texto, o dobro para o que tem figura, tabela ou gráfico, e quase o triplo para o livro de arte.

Do que depende o preço

Quatro coisas mudam o orçamento: quantas páginas (ou laudas), o tipo de miolo, quem diagrama e o que vem no pacote.

• Número de páginas ou de laudas, conforme a unidade de quem cobra: a página do livro pronto cresce ou encolhe com a fonte, a entrelinha e a margem, e tamanho padrão de livro mostra quanto texto cabe por formato.
• Complexidade do miolo: texto corrido cobra na faixa de baixo em toda tabela que separa por tipo; imagem, tabela e gráfico cobram na faixa de cima.
• Prazo e experiência de quem diagrama: a Editorial Freelancers Association, associação de profissionais editoriais dos EUA, lista tipo de trabalho, prazo, grau de especialização e anos de experiência entre os fatores que fazem o preço variar de profissional para profissional; por isso a tabela dela publica medianas, não preço fechado.
• O que vem no pacote: diagramação de miolo é um serviço; capa é outro, com outro preço — como fazer a capa de um livro trata da capa em separado, e um orçamento que junta os dois compara mal com um que cobra só o miolo.
• Fazer sozinho: para um romance de texto corrido, como diagramar um livro para impressão mostra o que dá para controlar sem contratar, e programas para diagramar livro lista as ferramentas, do gratuito ao pago.

Diagramação de e-book tem preço e ferramentas próprios, tratados em como fazer um e-book; quem já diagrama e quer saber como cobrar pelo próprio trabalho encontra o outro lado da mesma conta em quem produz o livro. O preço da impressão em si — gráfica, tiragem, papel — está em quanto custa imprimir um livro.

Quanto custaria diagramar Memórias de um sargento de milícias

Memórias de um sargento de milícias, do escritor brasileiro Manuel Antônio de Almeida, publicado em folhetim entre 1852 e 1853, é o mesmo texto de domínio público em toda edição — e mesmo assim sai com contagens de página bem diferentes: 192 páginas na edição da Martin Claret (coleção "A Obra-Prima de Cada Autor"), 208 na L&PM Pocket, 272 na edição da Penguin-Companhia (Companhia das Letras, com prefácio de Ruy Castro) e 344 na edição em capa dura da Landmark. Por que o mesmo texto muda tanto de número de páginas de uma edição para outra está em tamanho padrão de livro.

O texto integral (edição Obliopress) tem 354.063 caracteres, o que dá cerca de 295 laudas de 1.200 caracteres (conta nossa, a partir do texto baixado). Aplicando as faixas da tabela à edição mais compacta, a de 192 páginas:

Na edição de 344 páginas da Landmark, a mesma obra sai de R$ 2.064 a R$ 4.180 pela tabela da GetNinjas e em R$ 12.040 pela ADEGRAF — quase o dobro do que a edição compacta pede pela mesma rota. É a diferença entre perguntar "quanto custa por página" e perguntar "quanto custa este livro": a primeira pergunta muda de resposta a cada edição do mesmo texto.