Prosa e estilo

Como escrever bem frase a frase, pelo que ensinam os mestres: diálogo, mostrar em vez de contar e figuras de linguagem.

3 guias · 27 páginas · 19 verbetes · 8 ferramentas · 278 fontes

Os guias, na ordem de leitura

Sumário

  1. Show, don't tell: o que é mostrar em vez de contar e quando contar

    Para o crítico Percy Lubbock, que em 1921 deu a forma clássica ao show, don't tell (mostrar em vez de contar), a arte da ficção começa quando a história é exibida de modo a contar-se sozinha, e não entregue como informação.

    1. 1.1Como descrever sentimentos na escrita: medo, choro, raiva e paixão sem nomearpágina
    2. 1.2Descrição sensorial: como usar os cinco sentidos para descrever cenas e cenáriospágina
  2. Como escrever diálogos naturais: o que ensinam os mestres

    Para escrever diálogos naturais, os mestres, de Elizabeth Bowen a Elmore Leonard, ensinam a fingir a conversa em vez de copiá-la: cortar o enchimento da fala real, dar função a cada fala, deixar o principal por baixo, como fazem Machado de Assis e Dalton Trevi

    1. 2.1Pontuação de diálogo: travessão, aspas e vírgula, caso a casopágina
    2. 2.2Exemplos de diálogos em livros entre dois personagens: trechos comentados e um moldepágina
  3. Figuras de linguagem na ficção: o que são, quais são e como os mestres usam

    Para o linguista José Luiz Fiorin, figuras de linguagem são operações que trocam um sentido por outro, como a metáfora e a ironia, ou que repetem, suprimem ou trocam de lugar palavras e sons, como a anáfora e a elipse, e com isso intensificam ou atenuam o sent

    1. 3.1Exemplos de metáforas: trechos de livros e como criar as suas na ficçãopágina

19 termos

Índice de termos

Ver no glossário geral

A

C

D

I

L

M

P

R

S

T

V

Quem fala sobre isso

Elizabeth Bowenromancista e contista anglo-irlandesa (1899–1973), autora de The Death of the Heart (1938)Elmore Leonardromancista e roteirista norte-americano (1925–2013), autor de romances policiais e de faroesteRobert McKeeprofessor de roteiro norte-americano (nascido em 1941), conhecido pelo seminário StoryRaimundo Carreroromancista e jornalista brasileiro (1947–2026); colunista do Diario de Pernambuco e autor do manual Os segredos da ficção (2005)Tom Bromleyescritor, editor e ghostwriter britânico; chefe de aprendizagem (head of learning) da Reedsy em 2023Percy Lubbockcrítico, ensaísta e biógrafo inglês (1879–1965), editor das cartas de Henry JamesWayne C. Boothcrítico literário norte-americano (1921–2005), professor emérito da Universidade de ChicagoLigia Chiappini Moraes Leitecrítica literária e professora brasileira nascida no Uruguai (n. 1945); professora de Teoria da Literatura da USP de 1972 a 1997 e, desde 1997, de Literatura Brasileira na Universidade Livre de BerlimPhillip Lopateensaísta e escritor norte-americano (n. 1943); professor de escrita da Universidade Columbia até 2023Sandra Gerthescritora e editora alemã (n. 1978), que assina romances como Jae; editora sênior da Ylva Publishing, a casa que publicou o livroFrederico Dollo Linardipesquisador de escrita criativa, doutor em Letras pela PUCRS (2020–2024), afiliado à PUCRS no artigo de 2025José Luiz Fiorinlinguista brasileiro, professor do Departamento de Linguística da FFLCH-USP; mestre e doutor em Linguística pela USP (bio da editora)Mark Forsythescritor britânico (n. 1977), autor de livros sobre palavras e retórica e do blog The Inky FoolWard Farnsworthprofessor de direito norte-americano (n. 1967), W. Page Keeton Chair na Faculdade de Direito da Universidade do Texas; autor de livros de retóricaEdith Whartonromancista e contista norte-americana (1862–1937), autora de The Age of Innocence (1920)Dino Pretilinguista brasileiro (1930–2024), professor emérito da USP e coordenador do Projeto NURC-SP a partir de 1983Matthew Farrellromancista norte-americano de suspense, autor da série Adler & Dwyer; colaborador da Writer's Digest em 2022George Lakofflinguista cognitivo norte-americano (n. 1941), professor de linguística da Universidade da Califórnia em Berkeley de 1972 a 2016Mark Johnsonfilósofo norte-americano (n. 1949), Knight Professor of Liberal Arts and Sciences no Departamento de Filosofia da Universidade do OregonZoltán Kövecseslinguista húngaro (n. 1946), professor emérito da Escola de Estudos Ingleses e Americanos da Universidade Eötvös LorándRobert Lee Brewereditor da revista Writer's Digest (senior editor na bio do artigo, 2010)George Orwellescritor e jornalista britânico (1903–1950)Fernando Pestanagramático e professor de língua portuguesa brasileiro, formado pela UFRJ e mestre em Linguística pela Universidade do Porto; autor de respostas no consultório do Ciberdúvidas (2025)D'Silvas Filhoconsultor do Ciberdúvidas da Língua Portuguesa; pseudônimo literário de um professor aposentado do ensino superior português; autor do Prontuário Universal — Erros Corrigidos de Português (Texto Editores)Russell Harpereditor do Chicago Manual of Style Online Q&A e revisor principal das duas últimas edições do Chicago Manual of Style (2021)

TikTok e YouTube

O que a rede diz

“Diálogo artificial estraga a leitura; três dicas para as falas de um livro soarem naturais e realistas.”

Ficçomos (youtube) · youtube

“Diálogo deixa quem escreve inseguro (está natural? está no tom?), e a resposta passa pelas três funções do diálogo segundo Robert McKee: exposição, caracterização e ação.”

Carol Santoian (youtube) · youtube

“Como escrever diálogos sem repetir "disse ele" a cada fala e ainda deixar claro quem está falando, com ou sem verbo de elocução.”

Ficçomos (youtube) · youtube

“Os melhores diálogos de filmes e livros imitam a vida real: há quem fale devagar, quem fale depressa, quem fale sozinho e quem nem goste de falar, e o jeito de falar mostra a personagem.”

Antofágica (youtube) · youtube

“Três estratégias para diálogos que prendem o leitor: o que fica nas entrelinhas, uma voz única para cada personagem e as respostas emocionais.”

@aldeialiteraria (tiktok) · tiktok

“Dicas simples de diálogo para quem começa, lembrando que toda regra pode ser quebrada quando a cena pede; escrever sotaque ou fala fora da norma letra por letra, só com parcimônia, para o leitor não tropeçar (em inglês).”

@twiddling_thumbs (tiktok) · tiktok

“Cada escritor define mostrar e contar de um jeito; para ela, contar é quando um momento importante da história fica sem profundidade de detalhe ou de voz narrativa. O vídeo abre com a frase da lua e do caco de vidro atribuída a Tchekhov (em inglês).”

Diane Callahan - Quotidian Writer (youtube) · youtube

“Do jeito que é repetido, o conselho engana; o vídeo começa pela escolha da palavra específica antes de chegar ao mostrar e ao erro mais comum de quem escreve (em inglês).”

Hello Future Me (youtube) · youtube